战争论/（德）卡尔·冯·克劳塞维茨 著 李传训 编译

1、《战争论》是西方近代军事理论的集大成之作，其战争谋略、战略智慧，既有极高军事价值，也对当代和平时期的商战、经济战、外交战甚至文化战等具有指导价值和借鉴意义。2、编译者是解放军现役军官，熟谙当代战争的特点和规律，结合当前国际态势，阐述了许多当代军事理论和个人见解，做了长达2万字的长序，是对本书思想谋略的深度发掘和延伸，对当代读者更好理解这部著作具有指导作用。3、《战争论》是作者遗作，他去世时尚未修订成书，由后人整理出版，其体例并不成熟，内容极其繁杂，且多有晦涩难懂之处。同时，受历史的局限，作者当年的论述和观点，多有不符合当下实际的东西。本书编译者作为当代军事专家和学者，从实际出发，去粗取精，删除了部分晦涩的章节和不符合时代的内容。保留下来的，都是这部著作的精华，方便读者快速掌握本书的精髓。

《战争论》是西方近代军事理论的集大成之作，也是军事哲学的奠基之作。作者亲历欧洲近代多场重要战争，在本书中阐述了战争的性质，指出战争是发展变化的，对战略与战术、进攻与防御、物质力量与精神力量、常备军战争与人民战争等问题做了重要论述。它对近代西方军事思想的形成和发展起了重大作用。其思想理论和谋略智慧已远超军事范畴，为后世的诸多政治家、外交家、企业家在做出重大决策时提供重要指导和参考。 本书编译者在翻译整理的基础上做了长达2万字的长序，不仅系统总结了《战争论》的思想价值与历史地位，还结合当代战争的特点与规律，就战争观念、兵书作用、战争性质、战略思想以及当代战争的手段、战法等，阐述了自己的认识，是对原作的补充与延伸。

卡尔？冯？克劳塞维茨（1780—1831），普鲁士将军，军事理论家、军事历史学家。12岁参加普鲁士军队，之后进入柏林军官学校学习，参加了四次有名战役:莱茵战役、奥斯塔德会战、1812年法俄战争和滑铁卢战役。著就《战争论》一书，这本书被称作“西方军事思想的代表”，他也因此被誉为“西方兵圣”。 编译者简介： 李传训，现就职于中国人民解放军空军某部，先后就读于中国解放军空军工程学院、国防大学和北京大学。出版有专著《战火中走来的女兵》、译著《间谍是这样炼成的》《战争论》等多部。

作者自序001作者说明002初版序004编译者再版序兵不厌诈,战无定法001第一卷第一篇论战争的性质003第一章什么是战争003第二章战争中的目的和手段010第三章军事天才015第四章战争中的危险022第五章战争中的劳累023第六章战争中的情报024第七章战争中的阻力025第八章结束语026第二篇论战争理论028第一章军事艺术的区分028第二章关于战争理论030第三章军事艺术或军事科学037第四章方法主义038第五章批判040第六章关于史例044第三篇战略概论047第一章战略047第二章战略要素049第三章精神要素049第四章主要的精神力量050第五章军队的武德051第六章胆量053第七章坚忍056第八章数量上的优势056第九章出敌不意058第十章诡诈060第十一章空间上的兵力集中061第十二章时间上的兵力集中062第十三章战略预备队063第十四章兵力的合理使用064第十五章几何要素065第十六章军事行动中的间歇066第十七章现代战争的特点068第十八章紧张与平静069第四篇战斗071第一章引言071第二章现代会战的特点072第三章战斗概论073第四章战斗概论（续）075第五章战斗的意义078第六章战斗的持续时间079第七章决定战斗胜负的时刻080第八章战斗是否需经双方同意083第九章主力会战084第十章主力会战（续1）086第十一章主力会战（续2）088第十二章战略上利用胜利的手段091第十三章会战失败后的退却094第十四章夜间战斗095第二卷第五篇军队099第一章引言099第二章战区、军团和战局099第三章兵力对比100第四章各兵种的比例101第五章军队的战斗队形103第六章军队的一般配置104第七章前卫和前哨106第八章先遣部队的行动方法107第九章野营108第十章行军109第十一章行军（续1）109第十二章行军（续2）110第十三章舍营111第十四章给养111第十五章作战基地113第十六章交通线114第十七章地形115第十八章制高116第六篇防御117第一章进攻和防御117第二章进攻和防御在战术范围的比较118第三章进攻和防御在战略范围的比较119第四章进攻的向心性和防御的离心性121第五章战略防御的特点122第六章防御的手段123第七章进攻和防御的相互作用124第八章抵抗的方式125第九章防御会战128第十章要塞129第十一章要塞（续）130第十二章防御阵地131第十三章坚固阵地和营垒133第十四章侧面阵地134第十五章山地防御134第十六章山地防御（续1）136第十七章山地防御（续2）138第十八章江河防御140第十九章江河防御（续）141第二十章沼泽地防御和泛滥地防御142第二十一章森林地防御144第二十二章单线式防御144第二十三章国土的锁钥145第二十四章翼侧活动146第二十五章向本国腹地退却148第二十六章民众武装153第二十七章战区防御155第二十八章战区防御（续1）156第二十九章战区防御（续2）159第三十章战区防御（续3）160第三卷第三卷出版说明169第七篇进攻（草稿）170第一章从进攻与防御的关系看进攻170第二章战略进攻的特点170第三章战略进攻的目标172第四章进攻力量的削弱173第五章进攻的顶点173第六章消灭敌人军队174第七章进攻会战174第八章渡河175第九章对防御阵地的进攻176第十章对营垒的进攻177第十一章山地进攻177第十二章对单线式防线的进攻178第十三章机动178第十四章沼泽地、泛滥地和森林地的进攻179第十五章寻求决战的战区进攻180第十六章不求决战的战区进攻182第十七章对要塞的进攻183第十八章对运输队的攻击185第十九章对舍营的敌人军队的进攻185第二十章牵制性进攻187第二十一章入侵188附录：关于胜利的顶点190第八篇战争计划（草稿）194第一章引言194第二章战争的内在联系195第三章对战争目标的进一步探讨197第四章对战争目标的进一步探讨（续）201第五章政治目的和政治工具201第六章有限目标的进攻战207第七章有限目标的防御战209第八章以打垮敌人为目标的战争计划210附录：作者在1810年、1811年、1812年为王太子殿下讲授军事课的材料216