巴黎历史侦探

巴黎街道的简单风貌蕴含着这座城市的记忆，将景观分割开来的不自然的台阶或者狭窄的小道，这种微弱的不安感促使我们翻开旧地图，去找寻历史上的旅游指南和文学作品中的巴黎，去寻找莫泊桑、兰波和左拉生活的时代。作者将巴黎的过去展现在读者眼前，幽默地讲解19世纪巴黎的风俗和世态。在中世纪和文艺复兴研究者的引领下，本书将以“侦探游记”的形式，讲述那些琐碎的、微小的古老事物，带领读者体验从中世纪到十九世纪的巴黎旅程。

作者：

宮下志朗（Miyashita Shiro），1947年出生于日本东京，东京大学人文科学硕士，历任东京大学、日本开放大学教授，专门研究法国文学和图书文化史。 著有《书城里昂》《拉伯雷环游里昂》《阅读之都巴黎》《为了书的历史》《中世纪和文艺复兴时期的笑声和调侃文学》，另译有蒙田、拉伯雷等人的作品。



译者：

靳园元，东京大学日本文化研究专业博士。旅居日本多年，主要从事日语语法史研究、汉语教学及NHK广播节目录制等工作，已出版多部译作。

目录

001序



001第一章三面城墙，三个时代

003飞越中世纪

腓力二世·奥古斯都城墙/城墙的拟态/沿着左岸城墙缓步慢行/台阶的故事/护城广场

028古地图中的巴黎

查理五世城墙/地图的预言和诺查丹马斯的预言/探访哥白林家的乡间别墅/寻找少女风车磨坊

050入市税征收处存在的时代

100升葡萄酒，25法郎/包税人城墙/留存至今的圆厅城关/城墙上的亨利·卢梭

067【专栏】路易·塞巴斯蒂安·梅尔西埃《巴黎图景》

（1781年—1788年）



069第二章拱廊街漫步

071传颂之物

舒瓦瑟尔小巷的古老芳香/游艺剧院的后台门口/拱廊 vs 画廊/从茹弗鲁瓦拱廊街到韦尔多拱廊街/索邦拱廊街/深褐色的拱廊街

096【专栏】《娜娜》（1880年）



099 第三章来自过去的旅游指南

101《巴黎游客钻石指南》

马车线路的标识/别把东西落在出租马车上/银塔餐厅/贫穷的标志加尔尼旅馆/德国的加尔尼旅馆/“Arlequin”是什么菜？

120【专栏】左拉《小酒店》（1877年）

122存局候领

邮资后付的支付习惯/中央邮局/秘密模式/18岁以下禁止使用

133【专栏】雷蒙·拉迪盖《魔鬼附身》（1923年）

135照相馆时代

肖像小照/给兰波拍照的摄影师/立体照片热潮



145 第四章探寻传说中的公共卫生间

147秘而不宣的事项

免费如厕方法论/模糊的表述，模糊的地点/朗布托和穆尔维尔/公共卫生间和无味卫生间/“朗布托柱”进化论/作为文化遗产的卫生间/公共卫生间的普鲁斯特式用法/无意识的记忆



171 第五章充满回忆的马恩河

173《小酒店》里的时空

好酒、坏酒/农贸市场和拾荒者/拜访红男爵/公共洗衣房

185马恩河畔沉思

郊区的舞厅酒馆/分散开来的舞厅酒馆/寻找河畔的舞厅酒馆/马恩河回忆

205突发奇想的废弃铁路线之行

绿色长廊/废弃铁路漫步



213 第六章印象派散步道

215 正片与负片

乘坐市郊电车/印象派绘画的负片/“浊流”中的世界/布吉瓦尔村

234 【专栏】《保罗的女人》（莫泊桑，1881年）



235 学术文库版附录

拉丁区的青春——从中世纪到文艺复兴时期的短暂旅行



242 后记

246 学术文库版后记

250 推荐阅读

266 译名对照表