棚车少年 动物收容所 中英双语

1. 80年美国经典儿童文学读物，世界各国累计销售超过8000万册。 2. 2007年被美国教育协会列为“教师推荐的100本儿童读物”之一，2012年被美国《学校图书馆杂志》列为“100本儿童章节书佳作”之一，并选入詹姆斯·马斯蒂奇书单“此生一定要读的1000本书”，被选入《卫报》童书奖评委会主席朱莉娅·埃克谢尔和中国首位艾瑞·卡尔桥梁奖得主阿甲老师联合主编的《长大之前一定要看的1001本童书》。 3. 由美国教师专为孩子创作的冒险故事，情节跌宕起伏，让孩子一读就喜欢，助力培养孩子的阅读兴趣和阅读习惯。 4. 故事用500个高频词写成，英文单词、句式由易到难螺旋式引入，易读易懂，让孩子拥有阅读自信心。 5. 孩子们可以在惊险刺激的冒险中体验生活，在曲折离奇的经历中学会成长，在阅读中感受到勇气、智慧和善良的力量。 6. 前中后英，一书两读，方便携带和学习，创造独立纯净的中英文阅读环境。 12. 配有中文音频，采用了广播剧的形式，给孩子情景式沉浸式阅读学习，英文音频，纯正美式英语外教录音，助力提升孩子的听力和口语。

格林菲尔德的动物收容所就要关门了，收容所里的动物们即将无家可归。有人把一只小猫放在了奥尔登家，请孩子们收养。越来越多的动物需要照顾，可谁能来解决这个问题呢？奥尔登家的孩子们想到了一个好办法，也发现了解决问题的关键。

钱德勒·华娜（1890年4月16日——1979年8月30日），美国作家，曾做过小学教师，在一生中创作了很多儿童文学作品，以《棚车少年》系列闻名于世，目前《棚车少年》系列已经有205多个品种，畅销世界各个国家，为了纪念她在儿童文学领域做出的杰出成就，在华娜去世后，美国政府为她在家乡修葺了纪念馆，并专门做成了棚车的形状。

第一章 窗外传来扑通声

第二章 失踪的人

第三章 严禁入内

第四章 藏起来的记事本

第五章 棚车时光

第六章 新来了猫咪和狗狗

第七章 一份有效地契

第八章 找到纽科姆女士

第九章 感人的一天

Chapter 1 A Thump at the Window /091

Chapter 2 Missing Person /098

Chapter 3 No Trespassing! /105

Chapter 4 The Hidden Notebooks /119

Chapter 5 Boxcar Days /131

Chapter 6 Raining Cats and Dogs /144

Chapter 7 A Good Deed /158

Chapter 8 Lost and Found /170

Chapter 9 Moving Day /184