沼地阿拉伯人

1、威尔弗雷德·塞西杰是20世纪最.著名的探险家和旅行文学作家之一，以其对远离欧洲世界的遥远地区和古老生活方式的探索而闻名。他的作品以一种接近人类学民族志的方式更新了英国游记文学传统：通过与当地人长时间地生活在一起并充分融入当地文化，塞西杰深刻地描绘了他所观察并参与的社会、民族、历史与文化传统。塞西杰的地位在于他作为“最后一位古典探险家”的身份（他对西亚与非洲地区的传统文化的深刻赞赏，以及对现代西方文明和科技的浪漫主义厌恶，使他的作品具有一种今天已经无法再见到的独特视角和价值），以及他的作品对当代西方旅行文学的深远影响（BBC对他的评价是，“影响了包括保罗·索鲁在内的整整一代旅行作家”）。

2、本书是威尔弗雷德·塞西杰最重要的代表作，与他的《阿拉伯之沙》一同被视为20世纪西方旅行文学的经典之作。在他完成穿越“空白之地”沙漠的壮举后，塞西杰又进入了之前几乎从未有人探索过的伊拉克南部沼地，在与当地人共同生活了近七年之后，写下了这部细致描写与记录沼地阿拉伯人古老生活方式的作品。其中大量的第一手记述对于我们深入了解沼地阿拉伯人，以及阿拉伯半岛地区的独特文化可以说是弥足珍贵，具有不可替代的价值。

3、雁群水牛歌声，水道芦苇小舟……塞西杰以其质朴平实、精细准确的笔法，呈现出了一个古老的沼泽世界，在阿拉伯的广袤沙漠中有这样一方独特的“水乡”，其中居住着操舟、种稻，与水牛与水鸟为伴的沼地阿拉伯人。在塞西杰与其共同生活的岁月里，他们表现出来的热情、忠诚、勇气和耐力令人动容与敬佩，而古老的文化传统与现代化浪潮的冲突则引发了一种深沉的忧思，这种独特的沼地文化究竟应该何去何从……

1950年，英国著名探险家与旅行作家威尔弗雷德·塞西杰在成功穿越阿拉伯半岛的“空白之地”后，又追随T. E. 劳伦斯等伟大探险家的足迹，前往伊拉克南部的沼泽地区开启了一段新的历险。继《阿拉伯之沙》后，他根据自己在沼地的生活经历写下本书。这两部西亚游记作为塞西杰的代表作被公认为20世纪旅行文学的经典。
塞西杰的笔法质朴、平实，就像他的为人一样深深地扎根于他踏足的大地上，与大地之上的古老民族与传统融为一体。在与沼地阿拉伯人一起生活的岁月中，作者乘独木舟在村庄之间穿行，记录下了当地令人印象深刻的风土人情。从中流露出作者对当地人生活方式的深刻认同，对他们的热情、忠诚、勇气和耐力的敬佩，以及因其在现代化浪潮中的消逝而产生的深沉忧思与怅惘。这一切使本书成为对一种古老文化与生活方式的珍贵见证。

威尔弗雷德·塞西杰（Wilfred Thesiger，1910—2003）
英国著名探险家和旅行文学作家。作为“最后一位古典探险家”，塞西杰以其对远离西方世界的遥远地区及其传统生活方式的探索而闻名。他的民族志式写作更新了英国游记文学传统：通过与当地人长时间地生活在一起并充分融入当地文化，深刻地描绘他所观察并参与的社会、民族、历史与文化传统。代表作《沼地阿拉伯人》与《阿拉伯之沙》，分别记录了他在伊拉克南部的沼泽地区和阿拉伯半岛沙漠中的生活，被公认为20世纪旅行文学的经典，对包括保罗·索鲁在内的一代旅行作家产生了深远影响。

导读 001

主要人物表 015

前言 017



第一章 沼地一瞥 021

第二章 重返沼地边缘 028

第三章 打野猪 039

第四章 抵达加巴卜 051

第五章 初识马丹人 061

第六章 萨达姆的客房 069

第七章 布穆盖法特：沼地村庄 078

第八章 穿越中部沼泽 092

第九章 沼地的中心 104

第十章 历史背景 111

第十一章 赢得认可 120

第十二章 与法图斯人在一起 130

第十三章 沼地中的世仇 138

第十四章 重返加巴卜 145

第十五章 法利赫·本·马吉德 156

第十六章 法利赫之死 167

第十七章 哀悼仪式 177

第十八章 东部沼泽 184

第十九章 苏丹人和苏艾德人 196

第二十章 阿马拉的家 206

第二十一章 1954：洪水之年 218

第二十二章 1955：干旱之年 231

第二十三章 伯贝拉人和穆迪夫 239

第二十四章 阿马拉的世仇 249

第二十五章 我在沼地的最后一年 256



词汇表 264

译名对照表 267