暂无商品咨询信息 [发表商品咨询]
本书收入川端康成创作成熟期以及晚期的代表作四篇:《花的圆舞曲》《湖》《睡美人》以及《臂腕》四篇。其中《花的圆舞曲》一篇,讲述的是两位学习芭蕾舞蹈的女生玲子与星枝,在她们的老师竹内带领之下,为在芭蕾舞的舞台上大放异彩而努力之时,前往国外留学的竹内的弟子南条也即将回到日本。然而南条不仅没有通知他们自己即将回国的消息,甚至对前往迎接他的竹内、玲子、星枝师徒三人避而不见,这背后究竟有何隐情?通过四个人之间的情感纠葛,表达了作者对于艺术以及人生的态度。而《睡美人》一篇,则是作者一部大胆前卫之作,作品的颓废色彩,或许可以帮助读者更好地理解作者曾经说过的一句话:“入佛界易,入魔界难”。本书另收入《湖》以及《臂腕》两篇。
川端康成,日本新感觉派作家。一九六八年获得诺贝尔文学奖,是第一位获此殊荣的日本作家。一八九九年出生于日本大阪,毕业于东京大学。幼失怙恃,十六岁时身边的亲人都离他而去。悲凉的身世造就了其苦闷忧郁的性格,也成为了其作品的底色。成名作为《伊豆的舞女》。代表作有《雪国》《古都》《千羽鹤》《山音》《湖》《名人》《睡美人》等。作品善于用意识流手法展现人物内心世界。一九七二年自杀身亡,震动全日本。
陈德文,字乐水。书斋名苦居斋。南京大学教授,日本文学翻译家。一九四〇年生,江苏邳县人。一九六五年北京大学东语系日本语专业毕业。一九八五至一九八六年任早稻田大学特别研究员。一九九八年四月,应邀担任爱知文教大学专任教授、大学院国际文化学科日中文化文学专攻指导教授,二〇一七年三月退休。翻译日本文学名家名著多种,涉及日本古今物语、小说、诗歌、俳谐、散文、随笔、戏剧等各领域。信守文学翻译三原则:以文学为使命,以精品为指归,以读者为鉴戒。另有著作以及散文随笔集多部。
目录
花的圆舞曲
译后记
湖
译后记
睡美人
《睡美人》解读…………………… 三岛由纪夫
臂腕
论川端先生的《臂腕》…………………… 三岛由纪夫
附录 川端康成简谱
基本信息 | |
---|---|
出版社 | 人民文学出版社 |
ISBN | 9787020192229 |
条码 | 9787020192229 |
编者 | (日)川端康成 著 |
译者 | 陈德文 |
出版年月 | 2025-07-01 00:00:00.0 |
开本 | 其他 |
装帧 | 平装 |
页数 | 296 |
字数 | 220 |
版次 | 1 |
印次 | |
纸张 | 70g胶版纸 |
暂无商品评论信息 [发表商品评论]
暂无商品咨询信息 [发表商品咨询]