本土与全球

“材质艺术”是艺术研究和艺术批评中的一个新观念，指的是特定材料在艺术表现和表达中起到的关键作用，由此构成艺术发展和创作中的一个长远传统和重要方面。“材质” 一词既指制作艺术品和建筑物的“材料”，也意味着不同材料在意识形态和审美层次上的“质量” 。这个概念因此包含和联结了物质和精神两个维度，一方面引导我们探究艺术创作中对不同材料的选择标准和使用方式，同时也促使我们探索这些材料所承载的历史、文化、宗教、政治、性别和思想上的含义。因循这两个维度，我们可以更加自觉地思考艺术创造与物质文化及技术发展之间的关系，也可以把中国美术中的诸多品种和特性与中国文化传统的多元性更加紧密地连接起来。由于任何艺术品都由具体材料制成，“材质”这一观念超越了时代和地区的限制，本丛书因此也有意在每辑中囊括有关古代、现代和当代中国艺术的文章，通过对材料和材质的共同关注把中国艺术史中的不同时段联结在一起。

巫鸿 Wu Hung
著名美术史家、艺评家、策展人，美国国家文理学院终身院士。现任芝加哥大学美术史系和东亚语言文化系讲座教授、东亚艺术研究中心主任。主要著作有《武梁祠：中国古代画像艺术的思想性》《中国古代美术和建筑中的“纪念碑性”》《重屏：中国绘画的媒介和表现》《黄泉下的美术：宏观中国古代墓葬》《废墟的故事：中国美术和视觉文化中的“在场”与“缺席”》《“空间”的美术史》《中国绘画中的“女性空间”》《空间的敦煌：走进莫高窟》《中国绘画：远古至唐》《中国绘画：五代至南宋》《天人之际：考古美术视野中的山水》等。

王廉明 Wang Lianming
海德堡大学东亚艺术史博士，现任香港城市大学人文社会科学院中文及历史学系副教授。研究方向为中欧及东亚海域的艺术与物质文化交流。

徐胭胭 Xu Yanyan
芝加哥大学东亚美术中心特聘研究员，中央美术学院美术史博士，从事汉唐美术考古、中国古代物质文化研究。

谢明良 Xie Mingliang
日本成城大学博士，现任台湾大学艺术史研究所特聘教授。著有《贸易陶瓷与文化史》《六朝陶瓷论集》《中国陶瓷史论集》《中国古代铅釉陶的世界》《陶瓷修补术的文化史》《陶瓷手记（1—5）》。

梅玫 Mei Mei Rado
纽约巴德学院助理教授。主要研究纺织服饰史和近代早期中西艺术交流史。著有《帝国新衣：清代宫廷的跨文化织品交流》。

李雨航 Li Yuhang
美国威斯康星大学麦迪逊分校艺术史系教授。主要研究明清时期的性别与物质文化、模仿与宗教奉献、媒介与宗教实践及戏曲与中国视觉艺术等。著作有《成为观音：明清女性佛教徒的艺术奉献》，与蔡九迪（Judith Zeitlin）共同策划了展览“表演的图像：戏曲与中国视觉艺术”并编辑了图录。

001 前言 / 巫鸿
007 帝国之羽：清宫翠羽及物质文化 / 王廉明
039 和阗巨材：乾隆皇帝的大玉山 / 徐胭胭
091 从古罗马到紫禁城：全球语境中的“浮雕玉石” / 谢明良
123 西洋锦的物质性与清宫武备典礼 / 梅玫
151 纸为灵媒：以清宫大法船为例 / 李雨航
213 陶瓷何以当代？─刘建华的艺术实验 / 巫鸿
（附）瓷路：巫鸿、刘建华对谈
273 图版目录