艺术跨媒介研究精粹

艺术跨媒介研究是一个具有高度开放性的跨学科领域，汇聚了文学理论、艺术史、美学、媒介哲学、传播学、社会学等多个学科的概念系统和话语范式。18世纪以降，不同种类的艺术开始追求纯粹性，互相之间逐渐形成对立，而本书选编的文章，就试图在此基础上探究艺术研究对象的进一步可能演变，强调在廓清跨媒介性概念的基础上创新对艺术的理解视角，更准确地抓住艺术的多元特征，是追问跨艺术研究学科的去向的典范性研究成果。

作为当代知识生产的一个新兴方向，艺术的跨媒介研究正在成为当前最具理论前沿性的学术领域之一。为此，本书在对20世纪以来相关英文文献进行细致梳理的基础上，精心选取16篇最具代表性的文章。围绕跨媒介艺术理论的核心议题，本书共分为上、中、下三编。上编立足于宏观学术语境，集中探讨跨媒介艺术研究的理论与方法问题；中编由基本概念拓展开来，对自我指涉、元指涉、再媒介化及跨媒介叙事等极具理论再生效应的相关议题进行更深入的探讨；下编则立足于具体艺术门类，对不同门类之间的跨媒介问题展开个案研究。所有这些跨媒介议题，将为我们前瞻性地审视当前艺术学科的制度化建构，提供更开阔、有益的思路。

李健，南京大学艺术学院教授，博士生导师。《艺术理论与艺术史学刊》执行主编，中国文艺理论学会理事。学术兴趣集中在艺术理论、美学及视觉文化研究等领域。主持国家及省部级课题多项，出版专著《形象及其隐喻：当代大众文化的视觉构建》《跨学科视域中的当代艺术理论》等，参著、编著和译著十余部，发表学术论文80余篇。相关成果多次获得省部级教学科研奖项。
维尔纳·沃尔夫（Werner Wolf），艺术跨媒介研究领域的国际知名学者，曾任奥地利格拉茨大学英语系主任、教授，跨媒介研究中心主任，国际文字与音乐研究学会（WMA）创始人之一。代表性的著作有《小说的音乐化：跨媒介性的理论与历史研究》《叙事艺术中的审美幻觉与幻灭》等。曾主持或参与编撰“跨媒介性研究”“文字与音乐研究”等产生广泛学术影响的系列丛书。

前言(一) 001
前言(二) 001

上编 跨媒介性的基本议题
跨艺术研究：对象、类型与目标 克劳泽·克卢弗 004
跨媒介性的研究领域与概念谱系 加布里尔·里普尔 040
媒介的模态：理解跨媒介关系的分析模型 拉斯·埃斯特洛姆 092
跨媒介性、互文性与再媒介化:关于跨媒介性的一个文学视角 伊琳娜·O.拉耶夫斯基 148
跨媒介性的四种话语 延斯·施洛特 178

中编 跨媒介性的拓展视野
重返跨媒介性：对这一关联轴基本原则的再思考 尤尔根·E.穆勒 194
跨媒介叙事学的理论基础 玛丽 劳尔·瑞安 220
再媒介化 杰伊·大卫·博尔特、理查德·格鲁辛 252
媒介中的自我指涉：符号学框架 温弗里德·诺特 312
从现成品到“元2”：挪用艺术中的元指涉 卡塔琳娜·班特隆 352

下编 门类艺术的跨媒介性
文学与音乐：对跨媒介领地的一个测绘 维尔纳·沃尔夫 400
作为歌中伴侣的语词与音乐 沃尔特·伯恩哈特 440
电影中的跨媒介性：一种方法论的历史编纂学 艾格尼丝·佩索 456
当元戏剧变成元电影：元指涉的一种媒介比较路径 詹妮·豪塔尔 504
描述性图像：早期和当代摄影中的本真性与幻觉 苏珊娜·奈纳尔 532
文学与舞蹈：跨媒介的相遇 玛丽亚·马科塞克 福克斯 568

后记 606