吊诡

哥特小说女王，斯蒂芬？金的启蒙导师、尼尔？盖曼的偶像
雪莉？杰克逊的小说曾受到斯蒂芬？金、尼尔？盖曼、乔伊斯？卡罗尔？欧茨等著名作家的一致推崇。尼尔？盖曼称赞：“如果你没读过她的作品，那你就错过了一些绝妙的东西。” 詹姆斯？希尔顿感叹：“这些故事唤醒了我童年时代最原始的恐惧。”
雪莉？杰克逊经典长篇小说首次出版，一部迷失者的悲剧
《吊诡》是一部关于“迷失灵魂寻找归宿”的悲剧诗篇，也是一次深入人类潜意识恐惧的心理学实验。它没有展示令人惊悚的恐怖袭击，而是让恐怖在字里行间、在读者的想象和人物的心智成长中悄然滋生，最终达成一种余味悠长、令人不寒而栗的阅读体验。
与原生家庭互搏，反抗精神“绞杀”
雪莉？杰克逊是“家庭恐怖”描写大师, 专注探索未婚女性在父权社会中的绝望与孤独,擅长揭示平静家庭表面下的压抑和疯狂。纳莉塔的家庭环境就像一道无形的绞索。每一次她与家庭的互动，都可能是一次精神上的“绞刑”。小说细致入微地刻画了如何通过父权威严、情感冷暴力、控制欲等方式，成为一种无形的牢笼，缓慢地摧毁纳莉塔的自我认同和精神世界。这种恐怖不是来自外部的妖魔鬼怪，而是来自最亲近的人，是弥漫性、心理性和内在化的, 因而更加真实和令人窒息。

长篇小说《吊诡》，分为三个部分，第一个部分，书写纳塔莉与父亲不对等的权力关系，来表现纳塔莉原生家庭带给她的精神压力。她的耳边始终出现一个警察的声音，故事的开头，纳塔莉已有精神分裂的预兆，幻听、自言自语、自我怀疑、语无伦次。第二部分，纳塔莉进入大学校园，新的环境也同样让她产生了焦虑，面对大学老师、室友，她始终认为自己是一个局外人。第三部分，纳塔莉逐渐精神分裂，幻想出了一个自己的化身：托妮。她跟随托妮一同逃离，在森林迷路，最终托妮消失不见，一对路过的夫妇将纳塔莉带出了森林。雪莉的小说不仅涉及恐怖题材、女性主义，也在文本中探讨了一个好的作家如何写作的问题，梦想成为作家的娜塔莉，不断面临写作的困境，这种精神困境又与她面对的社会困境相结合，构成了雪莉独特的恐怖氛围。将Hangsaman翻译成“吊诡”，既突显了小说的恐怖，也更符合小说的主题。

（美）雪莉·杰克逊（Shirley Jackson，1916-1965），美国短篇小说大师，被誉为“哥特小说女王”。其作品屡获包括欧·亨利奖、爱伦·坡奖、美国最佳短篇小说奖在内的文学大奖。她影响了斯蒂芬·金、尼尔·盖曼、乔伊斯·卡罗尔·欧茨等诸多名家。

2007年，美国文学界为纪念她，设立了“雪莉·杰克逊奖”，以表彰世界杰出的心理悬疑、恐怖和黑色幻想类的优秀小说。

陈磊，专职译者，译作有《她是幸存者》《我们，被淹没的》《树语》《回家之路》等四十余种，其中《老友、爱人和大麻烦》荣获2023年度刀锋好书。

《吊诡》无目录