月迹——贾平凹散文选（英文，平装）

《月迹——贾平凹散文选》涵盖乡土书写、亲情抒怀、生命哲思与生活洞察等多元主题。本书以英文形式出版，旨在向海外读者呈现贾平凹散文独有的艺术魅力与文化内涵，书写中国乡土大地的地域风情，从对中国人亲情的细腻情感到对日常的通透体察，质朴凝练的文字展现出中国人的生活情致与精神底色，以个体叙事为国际读者打开了一扇理解当代中国文学与文化的窗口。

《月迹——贾平凹散文选》精选作家贾平凹二十篇经典散文，收录其不同创作阶段的经典力作。书中既有《静虚村记》《商州又录》对乡土风物的细腻描摹，也有《丑石》《落叶》借物喻理的通透哲思，还有《写给母亲》《祭父》等篇章对亲情的深切回望，笔触游走于乡土、自然、亲情与人生哲思之间。作者以质朴真挚的文字，细腻的情感，体现其独有的乡土情怀与人文底蕴，在平淡的叙写里捕捉细碎烟火中的诗意，带领读者在字里行间触摸到生活的温度与厚重。

"贾平凹，中国当代著名作家，他的作品斩获多项重要奖项，包括茅盾文学奖、法兰西金棕榈文学艺术骑士勋章、美孚飞马文学奖等国际文学荣誉。已出版 10 余部长篇小说、30多部中篇小说与散文集，诸多作品被译为英语、法语、德语、日语等多国语言。
党争胜，博士，西安外国语大学教授。拥有三十余年英汉翻译教学经验，曾将多部英文简写小说译为中文，并将《论语》等两部中国经典译为英文。
吕新安，博士，宾州西盆斯贝格大学副教授。在美国从事修辞学与传播学教学30余年，已出版多部译著及50余篇关于传播与翻译的论文。"

"Notes About the Idyllic Village — 1
The Ugly Boulder — 9
The Barrens — 13
Falling Leaves — 17
Visiting the Town of Si'er — 21
The Skylark — 25
A Small Peach Tree — 31
Tracing the Moon — 37
The Squall — 43
Stars in the Sky — 47
Horizon — 53
About Women — 57
More Impressions of Shangzhou — 67
On Flattery — 95
The Humming Spinning Wheel — 103
In Loving Memory of My Mother — 123
Remembering My Father — 129
I Am Not a Good Son — 137
Speech at My Daughter's Wedding — 151
A Birthday Letter to My Youngest Sister — 155"