拯救德尔托拉之魔界飞龙(2)暗影之门

孩子在阅读这套奇幻儿童文学时，既能够从主人公身上汲取成长所必须的智慧、胆量、力量，又可以从惊心动魄、离奇曲折的情节中学会冷静、乐观、坚强、真诚的处世态度。
澳大利亚超受喜欢的童书，销量500多万册！  
     惊险神秘的闯关进程，有趣好玩的闯关游戏，团结互助的闯关团队。  
     全面提升你的判断力、冒险精神和责任感，挑战你的智慧和勇气！  
     作家艾米丽是澳大利亚有名童书作者，更是凭借这套作品连续5度荣获“澳大利亚青少年图书委员会年度图书奖”。
     译文一级棒！由陕西师范大学英文系教授团队倾情翻译，被作品深深吸引的教授们也成为作家艾米丽的粉丝啦。

几个世纪以来，暗影领主制造出来的黑暗四姐妹一直毒害着德尔托拉。勇者里夫他们从遗留在王宫的一个暗影水晶球中，发现暗影四姐妹这一阴谋。
里夫、巴尔达和茉莉三位勇者继续拯救德尔托拉的行动，前往寻找并摧毁暗影四姐妹。为了成功拯救德尔托拉，里夫必须将德尔托拉后仅存的几条龙从沉睡中唤醒，只有每条龙的力量和德尔托拉宝带上相应的那个宝石的力量汇合在一起才能打败每个方位存在的黑暗姐妹。
他们可以成功唤醒巨龙吗？寻龙之征将会发生什么意想不到的事情呢？让我们一探究竟！

艾米丽·罗达（Emily Rodda），澳大利亚少儿文学作家。她凭借自己在儿童文学领域的很好贡献，获得了澳大利亚极富盛名的多龙金奖章。
艾米丽从小就对阅读靠前狂热。1973年，她毕业于悉尼大学，获得英国文学硕士学位，之后就开始从事图书出版工作，先是一名图书编辑，1994年成为全职作家。《拯救德尔托拉》系列让艾米丽5度荣获澳大利亚青少年图书委员会年度图书奖。

一  警告 001
二  北方 014
三  人 027
四  一个令人吃惊的邀请 041
五  欢乐谷 053
六  神秘的东西 068
七  幽灵 081
八  把戏 094
九  恐惧 108
十  蜜蜂 120
十一  追踪 134
十二  追赶 144
十三  漏斗 154
十四  选择 166
十五  关卡 179
十六  暗影之门 194
十七  城堡 206
十八  看守者 218
十九  北方黑暗姐妹 234

    ― 警告
     布鲁姆城的百姓们载歌载舞，音乐声响彻整个城邦。此时，大厅的地板被成百上千双脚踩得咔咔作响。
     屋外被黑暗笼罩，凛冽的寒风在城墙四周呼啸，海浪疯狂地拍击着海岸。但是，大厅里灯火通明，暖意浓浓。
     人们为所有喜事而欢庆。
     国王里夫和他的伙伴茉莉、巴尔达，已经在布鲁姆待了整整十天。他们在这里住得很开心。不过还有比这更令人喜悦的事情，那就是在这十天里，贫瘠的土地和干涸的河水奇迹般地复苏了。
     渔船已打捞起肥硕的鱼儿，猎人们每天都是满载而归，庄稼也都长出了嫩绿的新芽。
     突然间，为时已久的饥荒结束了，大地一派生机勃勃。相传，有人还看到紫红色的巨龙在龙之的海面上飞翔。
     布鲁姆的百姓们并不知道这些奇迹的来由，他们只是纯粹地欢欣喜悦着。这是年轻的国王住在这里的后一晚，百姓们的欢庆气氛也达到了顶点。
     大家在大厅中央围成一圈跳着舞，里夫和所有人一样看起来无忧无虑。实际上，他有其他的心事。
     只有他、巴尔达、茉莉以及他们的朋友林戴尔明白，这片土地之所以能够复苏，是因为邪恶的东方黑暗姐妹被摧毁了。
     也只有他们明白，他们将在黎明到来之时启程并通往暗影之门。因为北方黑暗姐妹正潜伏在那里，散播着毒气，唱着死亡与绝望之歌。
     随着一声响亮的钹的撞击声，音乐停了下来。这时，里夫看见茉莉在门边急切地召唤他，而菲力正趴在她的肩膀上，整个身体几乎被她凌乱的黑发遮挡住了。
     里夫急忙走向他们。
     “我们刚才出去透气儿。”里夫走近后，茉莉悄悄地对他说，“快瞧瞧我们发现了什么！”
     于是他们偷偷溜了出去，只见大厅外阳台的栏杆上，金色的眼睛在灯笼的亮光下闪闪发光，原来是两只黑鸟。
     里夫惊讶地注视着，他发现其中一只是克里，它从未离开过茉莉。但另一只……
     “乌木！”他喃喃自语。
     乌木是茉莉驯养的值得信赖的信使鸟。在他们来到布鲁姆的第二天，乌木就带来了杜姆的信，要求他们尽快汇报情况。接着，它就带着能令杜姆宽心的好消息飞回了德尔城。
     可它怎么这么快就又飞回来了呢？
     茉莉从乌木的腿上取下一张羊皮纸条，交给了里夫。里夫立马就认出纸条上是杜姆的笔迹。
     “杜姆疯了，”茉莉说道，“莫非……他在练习写诗？要是这样的话，他可没有写诗的天赋。这根本就不押韵。”
     里夫在脑海中将杜姆和诗人的形象联系起来，就忍不住咧嘴笑了。他说道：“诗歌不一定都要押韵，但至少要有点儿。毫无疑问，杜姆使用了新的暗语。” “好吧，可我接近读不懂。”茉莉直截了当地说，“这看起来就是一堆关于鸟的乱码。”
     里夫皱着眉头，盯着纸条。他咕哝着：“也许这是在告诉我们保护克里的安全。杜姆认为克里返回德尔城的那晚，有人在克里的水里下毒。杜姆的推测一定是正确的，克里接近不记得那天晚上和第二天白天发生的事情了。”
     “我不需要被提醒，”茉莉厉声说道，“我才不需要谁通过绘制鸟飞出笼子的画面来提醒我，克里逃离死亡是多么幸运呢。”
     里夫的脑海中突然闪过一个想法，于是迅速读了一遍字条。
     “对啊，当然啦！”他大声说，“这幅画正是线索。我们必须释放这些鸟儿！”
     接着，他从口袋里掏出一支铅笔头，在纸条上划掉了一些文字。
     “你看到了吗？”他说道，“这才是那幅画的真正寓意。这张纸条上所有关于鸟的文字――鸟群、歌唱、麻雀等都需要被删掉，才能读懂这条信息。”
     茉莉开始读修改过的文字：“‘隐身的……旅行。朋友们……老……仅仅……信任……’可还是读不通啊！”

无