黑色印记

“我们被敌人送进集中营，也被朋友送进集中营。”法国的巴黎有一座大屠杀纪念馆，纪念馆入口处的墙壁上刻满了名字，七万六千个名字，那是“二战”时法国被德国纳粹占领期间，所有被法国移送出境的犹太人的名字。
1999年的秋天，20岁埃莱娜来巴黎上大学，她知道这是人生的转折点，她不知道这更是另一个人重新开始生活的起点。
埃莱娜学的是考古专业，她擅长在纷繁的历史中发现线索：一个拥有四个名字的神秘人物——一个名字是H.R.桑德斯，他是埃莱娜男朋友从小崇拜到五体投地的畅销书作家；一个名字是丹尼尔，埃莱娜的舅爷爷，家族中的另类，每次旅行回来都会给她带纪念品；一个名字是皮特，穿梭在世界各地，拯救陷于危险中的孩子，无往而不胜的英雄；一个名字是摩西，他们都是从水里被救起来的，他们的家人都为了救他而抛弃了他。
他们是四个人，也是一个人。
逝去的悲痛历史，不灭的战争阴影，锥心的人性抉择……在多重身份背后，丹尼尔究竟背负着怎样的过去？埃莱娜又能否找到真正的丹尼尔在哪里？

目录
第一部 1999年9月—12月
公园历险 002
阁楼上的房间 006
巨幅地图 013
丹尼尔舅爷爷 017
卡里诺阿人的愤怒 024
杂物间 030
披荆斩棘 038
《黑色印记》 043
一块肥皂 050
桑德斯的书房 054
海盗眼皮子底下 063
敖德萨小巷 069
第二部1999年12月—2000年4月
泛舟扬子江 078
居永奶奶拆毛衣 084
丹尼尔的匕首 095
两名逃亡者 109
萨姆大叔家的晚餐 123
玛拉的神秘明信片 130
赤道无风带 138
第三部2000年4月—7月
角质手柄放大镜 148
LEHA M 157
伊斯兰教隐士萨迪·阿尔法·马内 167
重返敖德萨街 177
尾声 2012年7月16日 196
附录：《黑色印记》系列丛书 201
致谢 203

黛博拉·海薇-贝尔特拉(Deborah Levy-Bertherat)，在巴黎高等师范大学教授比较文学，这本书是她的第一部小说，通过细致描写探寻记忆伤痕的深处，编织细密的故事线揭露人性，抵达内心。