眼睛游戏（卡内蒂作品集）

埃利亚斯·卡内蒂因其作品具有“广阔的视野、丰富的思想和艺术力量”于1981年获得诺贝尔文学奖。这个幼年丧父的男孩，是如何跻身世界文学大师之列的，有哪些人和事影响甚至塑造了他的文学气质，这些疑问在他的自传中都得到了回答。

卡内蒂的自传三部曲卷帙浩繁，从卡内蒂漂泊的童年延展到他初登文坛的中年，将生动而私人化的描写与恢弘博大的时代画卷完美结合，不仅是作家个人的生命记录，更是波澜壮阔的中欧文化史的别致呈现。或许正因为如此，它被誉为20世纪最伟大的德语传记。



《眼睛游戏》是卡内蒂自传三部曲的第三部，叙述了作家从1931年到1937年的经历。不到30岁时，卡内蒂已经写出了现代文学史上的经典之作《迷惘》，但这部作品问世之初并未得到严肃的对待。对于文坛巨擘托马斯·曼、罗伯特·穆齐尔等人，卡内蒂的评价刻薄而犀利，而对于自己的精神偶像松内博士，则推崇备至，敬若神祇。这一时期以卡内蒂生命中最重要的女性——母亲——的葬礼而画上句号。

目录

第一部 婚礼

灰烬中的毕希纳 . . . 3

眼睛与呼吸 . . . 20

对立的开始 . . . 32

指挥家 . . . 43

战利品 . . . 52

斯特拉斯堡，一九三三 . . . 58

安娜 . . . 70

第二部 松内博士

天赐一个孪生兄弟 . . . 93

“黑色立像” . . . 103

“博物馆”咖啡店中的沉默 . . . 116

在希琴朗读喜剧 . . . 119

寻找好人 . . . 129

松内 . . . 138

歌剧院街 . . . 156

第三部 偶遇

穆齐尔 . . . 169

不照镜子的乔伊斯 . . . 177

乐善好施者 . . . 185

听众 . . . 192

天使的葬礼 . . . 203

高级权威 . . . 209

第四部 格林琴

西默尔大街 . . . 219

最后的版本 . . . 228

阿尔班·贝尔格 . . . 236

相遇利利普特酒吧 . . . 241

驱魔 . . . 246

细腻的精神 . . . 254

做客贝内蒂克特家 . . . 259

“我找我的同类！” . . . 268

托马斯·曼的一封来信 . . . 276

拉斯·卡萨／洋腔怪唱 . . . 282

38 路有轨电车 . . . 288

第五部 召唤

不期而遇 . . . 295

西班牙内战 . . . 301

在努斯多尔夫大街会谈 . . . 309

扈特巴／载歌载舞的农民 . . . 317

母亲去世 . . . 328

埃利亚斯·卡内蒂（Elias Canetti，1905—1994），德语作家，1981年诺贝尔文学奖得主。
卡内蒂是文学史上著名的“难以归属”的作家，他出生于保加利亚的鲁斯丘克，祖先是居住在西班牙的犹太人，六岁时随父母来到英国，次年丧父，随母亲迁居维也纳。他先后在瑞士的苏黎世和德国的法兰克福读完小学和中学，1929年在维也纳大学获得化学博士学位。纳粹吞并奥地利后，他流亡英国，并获得英国国籍。
尽管一生萍踪不定，但正如诺贝尔文学颁奖词中所言，这位世界作家“有自己的故乡，这就是德语”。自1935年开始写作以来，他终生将德语作为他的文学语言，创作了多种体裁的作品，代表作有小说《迷惘》，剧本《婚礼》《虚荣的喜剧》《确定死期的人们》，政论《群众与权力》，游记《马拉喀什之声》，散文《耳证人》，自传三部曲《获救之舌》《耳中火炬》《眼睛游戏》。除诺贝尔文学奖外，卡内蒂获得的重要奖项还有毕希纳奖（1972）、赫勃尔奖（1980）、卡夫卡奖（1981）等，被誉为20世纪最重要的文学大师之一。