不畏(陆克文自传从放牛娃到澳大利亚总理)

从毫无背景的农场放牛娃到澳大利亚的，需要走多远的路？
11岁时父亲去世，失去租种的农场，无家可归，留下了人生中很深刻的苦难印象；21岁时靠打工赚钱出国留学，因此失恋，后遭遇经济危机，收入无以为继而终止留学；29岁，开始反思自己的人生和事业，毅然离开了待遇优厚的外交部，选择重新开始；34岁，踌躇满志，准备竞选地方议员，却因心疾病需要做手术而放弃；38岁，参加州竞选失利，想返回外交部却受到政治排挤，被迫“主动离职”；46岁，与党内领导产生巨大分歧，被怀疑“不忠”而边缘化；52岁，位居权力很好，却被副手背后算计，一夜之间被票选下台，含泪请辞；55岁，临危受命，重新执掌工党，虽未能力挽狂澜，虽败犹荣。
九次低谷九次很好，陆克文比多数人失败的次数都多，但每次坠落后，他总能再次升起。无论多少挫折和困难，陆克文始终拥有不畏的勇气。关于政治、关于家庭、关于婚姻、关于做人，陆克文深度阐述其每一个关键点的抉择、每一步迈进的方向，直面自己的内心世界。
《不畏》不是一种感觉，也不是一种天分，而是一个决定！

【澳】 陆克文
澳大利亚前，现退休老干部

推荐序
中文版序 给中国青年的一封信
英文版序 一个励志故事
章 我母亲的儿子
第二章 我的两所学校
第三章 追求目标
第四章 追寻中土之国
第五章 乘慢车到中国
第六章 老北京生活、工作和娱乐
第七章 步入政界
第八章 工党结束长达32年的在野生涯
第九章 艰难岁月
第十章 当电话铃声停止时
第十一章 成为议员
第十二章 成为地方代表
第十三章 成为全球公民
第十四章 工党的外交政策发言人
第十五章 深入战区
第十六章 工党何去何从：西蒙·克林的起落
第十七章 工党的疯狂：马克·莱瑟姆的起落
第十八章 比兹利的回归：第五次挑战领袖之位
第十九章 背包里的接力棒：成为领袖
第二十章 没有小目标
第二十一章 “Kevin 07”竞选
第二十二章 成为澳大利亚

     记不清我次思考政治是什么时候了，至于这些很初的政治思想是不是被青少年时代高尚的情怀影响，有没有被现实或幻想的个人不公正遭遇左右，甚至是否有可能只是出于一个笨拙的青少年渴望被关注，我就更加记不清了。我想大多数人都可能被这些因素影响到，至少我自己确实是这样的。政治就是崇高的目标和低级的虚荣心的混合物，有耐很好非凡，有时丑陋不堪，它就这样贯穿我的一生，也可以说，这样贯穿大部分的人类历史。
我在一个和政治接近绝缘的家庭中长大。我的意思是说，我家基本不讨论政治，即使有，也很好少。想想我的后半生，这颇有讽刺意味。
我父亲名叫伯特（Bert），这是一个坚定而朴素的名字，让人想起他出生的那个朴实无华的年代。在他出生前不到一个星期，次世界大战——这个号称“结束一切战争的战争”——的各参与国刚刚签署了停战协定。新南威尔士州（New South Wales）西南部的麦田质地坚硬，地面干裂，他在这里长大，经历了经济大萧条时代。在童年留下的几张发黄照片中，伯特和他的弟弟戈登（Gordon）、莱恩（Len）以及罗伊（Roy）几乎都是眼神空洞，面无表情，接近不是我们想象的样子。在我们的想象中，他们是生活在第二次世界大战前澳大利亚丛林里的无忧无虑的少年，天天玩板球和足球，偶尔在农场帮帮忙。但是照片呈现的却是他们如何艰苦工作以维持生计，如何竭尽所能地生存下来。
伯特家一共有9个孩子，他的父亲和祖父也有好几个兄弟姐妹。再向前追溯五代，就是很早被流放到新南威尔士州的祖辈了。我们的祖先托马斯·路德（Thomas Rudd）1790年作为犯人跟随第二舰队在这里登陆。据说他偷了一双鞋子。刑满之后，凭着总督按惯例分配的农田，他接近可以在殖民地开始新生活。但他没有这么做，而是在1795年返回了伦敦。1799年，因为偷了一袋糖，他再次被告上法庭。地方法警向法官说：“路德是熟人了，阁下。”据我所知，在此前的80年里，超过16万名罪犯被发配到新南威尔士州，只有托马斯·路德被发配过两次，没有一些“天分”的话是做不到如此的。
1807年获得自由之后，托马斯占据了一些土地，帮助政府开发了悉尼西南约50千米的坎贝尔镇（Campbelltown）。到19世纪20年代，托马斯·路德已经变成了一位受人尊敬的中产阶级绅士。他写给《悉尼公报》（TheSydney Gazette）的信件可以证明这一点。在信件中，托马斯恳请总督为必要的市政工程增加投人，以保障坎贝尔镇的未来发展。
在我的家族历目前，托马斯·路德向上层社会的流动是一个特例，而不是常见现象。我的祖父乔治（George）在铁路上工作，与许多当时的“铁路家庭”一同住在轨道旁的帐篷里。而我的父亲伯特就在其中一个帐篷里出生。
后来，伯特被送到尤兰昆蒂（Uranquinty）的一所学校学习阅读和写作。尤兰昆蒂位于沃加沃加（Wagga Wagga）以南15千米之外，100年前还是一片荒凉之地，镇上只有一问酒吧和一家综合商店，周围则是一成不变的麦田。和他那个时代的许多人一样，伯特没有上高中。到了12岁的时候，他开始去外边帮人捆稻草，贴补家用。这是很好必要的，因为他的父亲在铁路上上班，所得的收入很好微薄，扣掉酒钱剩余寥寥无几，根本养不起一个11口之家。在我童年的记忆中，祖母莫德（Maude）是一位郁郁寡欢的女士。半个世纪后的现在，我明白了原因。
P2-3