阿拉伯学研究（第六辑 2021）

《阿拉伯学研究（第六辑 2021）》共载论文25篇，涉及语言学、文学、国别区域与文化、教学研究等多个领域，稿源来自国内外10 余所高校或科研机构。语言文学是本辑的重点。在语言学方面，有对阿拉伯语语言学重磅经典的研读，也有对相关国家语言政策的跟踪研究；在文学方面，既有经典重读类的研究论文，也有中国90后对沙特80后作家作品的解读；而在国别区域与文化研究方面，所涉及的有阿联酋、苏丹、阿尔及利亚等多个阿拉伯国家，所涵盖的主题有政治也有经济及其他。这些研究成果大部分都是出自年轻学者之手，擅长与互联网打交道的“后浪”

主编的话【特稿】阿拉伯语写作中的简洁艺术 〔黎巴嫩〕麦斯欧德？道希尔 艾哈迈德？爱敏的短评研究 〔伊拉克〕赛义德？阿德南 【语言与翻译】《西伯威书》的核心概念翻译——以？？？？的译法为例 鞠舒文 《伊本？阿齐勒〈千联诗〉注解》中的语料引证 潘潇寒 对mawālī 词源、释义和翻译问题的探讨 程诗婷 《红高粱》中文化负载词阿译的生态翻译学解读 修 蕊 传统阿拉伯语语法中的？？？？和？？？？ ？？？？ 于迪阳 从乌姆鲁勒？盖斯的情诗看阿拉伯语的语义发