白鲸国际大奖作家书系第四辑：卡特，向前看

★本书是美国有名儿童文学作家加里？施密特的近期新力作，文学性与故事性并重。★这是一部体育运动与心灵成长的结合之作，运动的韵律与心态的起伏相辅相成，构成了一个孩子面对困境的交响曲。★本书的人设独特而有趣，一是美国顽童，一是英伦绅士，两种文化的碰撞使行文充满幽默，且能够让读者的视野更为开阔。★本书的底色是成长面临的困境，但令人捧腹大笑的语言消解了这种沉重，而保留了令人振奋的精神内核——爱和陪伴和引导的重要作用。★译者徐涵用词巧妙，日常对话般直白的语言和文雅的语言，交互使用，传神地表达出两种文化的不同，读来极具快感。可以说为孩子提供了一个很好好的语言使用范本。★本书作者加里？施密曾获纽伯瑞儿童文学金奖、美国国家图书金奖等靠前知名大奖，是美国很负盛名的儿童文学作家之一。★本书的装帧设计简朴而雅致，与书中的故事相得益彰，给孩子文学与艺术的双重体验。

“打起精神，卡特！” “别掉链子，卡特！” “做正确的决定，别忘了自己是谁，卡特！” 这真是一段艰难的时期，卡特的家庭遭受变故，母亲和妹妹们陷入悲伤之中。卡特本以为自己会一直往下沉，谁知一天打开门后，发现台阶上站着一个人，穿正装，戴圆礼帽，自称为管家，“绅士身边的绅士”，由此开启了一段令人啼笑皆非的救赎时光。管家身上所具有的英式优雅、谦逊、睿智，所推崇的板球运动中所蕴含的容不得半点懈怠的运动精神，一点点引导卡特走出生活的泥潭，让他明白何为勇气，何为担当，何为成长，何为爱。

加里？施密特Gary D. Schmidt 加里？施密特，美国有名儿童文学作家，曾多次荣获靠前大奖，包括纽伯瑞儿童文学奖、普林兹青少年文学奖等。小学时期，在老师的影响下，施密特爱上了阅读。大学毕业后，施密特先后在伊利诺伊大学香槟分校获得英语硕士、中世纪文学博士学位。1996年，施密特患上淋巴癌。在接受治疗期间，他接触了许多其他癌症患者，他们的经历为施密特日后的文学创作提供了灵感，并鼓励他走向了为儿童和年轻人写作的道路。他善用诙谐幽默的方式书写温暖的故事，投射出对读者的深情关怀，其作品内涵丰富，层次饱满，以此让读者在阅读中认识自我与周遭世界。施密特现任密歇根州加尔文学院英文系教授。1997年，美国图书馆协会杰出青少年读物奖。2005年，荣获纽伯瑞儿童文学奖银奖、普林兹青少年文学奖。2007年，荣获纽伯瑞儿童文学奖，荣获马克？吐温儿童图书奖提名。2008年，荣获纽伯瑞儿童文学奖银奖。2011年，荣获美国国家图书奖。2012年，荣获美国儿童选择奖。2018年，荣获美国图书馆协会儿童图书奖。经典作品《我摸到了一条鲸鱼》（Lizzie Bright and the Buckminster Boy）《星期三的战争》（The Wednesday Wars）《周末图书馆》（Okay for Now）

1 球员 12 三柱门 93 边界线 174 视线受阻 265 球道 346 裁判 447 场地平整 538 兔子 589 击球线 6310 三柱门守门员 7211 球局 8112 外曲线球 9113 门柱 9914 换发球 10315 低抛球 11416 场地干燥 12317 腿截球 13118 跑分 14119 贴板球 15120 炮眼 15921 外游击 16822 截杀 17623 站姿 18524 挖苦 19525 击球手 20626 截杀 21527 反击 22328 里程碑 23129 球板末端 238

施密特对充满喜剧效果的场景的巧妙运用，以及独具标志性的旁白式挖苦，给故事营造了轻松的氛围，从而中和了读者有可能会眼泪滂沱的情绪。——美国《号角》杂志 星级评论 这是一部层次的丰富的小说，巧妙地将悲伤和幽默融合在一起。在故事的推进中，还穿插了板球运动及其代表的运动精神，着重描绘了一个受伤的男孩与一个富有同情心的管家之间强有力的情感纽带，感人至深。——美国《出版人周刊》 星级评论 不可否认，施密特又成功塑造了一个情感充沛而复杂的角色，这个角色学会了如何驾驭生活中的变故与失望，并且，更重要的是，如何去寻求帮助。——美国《学校图书馆杂志》 星级评论