俄罗斯民族文化概念分析与解读

文化概念是一个民族人文意象和精神道统的一面棱镜，折射出一个民族的世界观、价值观、伦理观、生命观、哲学观、自然观，是一个民族情感、性格、心智、思维特征和民族意志、道德心性的集中反映。本书采用层进式、整合化的文化概念研究方法，从词源分析、文化语义内涵分析、隐喻搭配分析、格式塔分析和话语综合分析等方面着手，分别对分布在俄罗斯民族精神、情感、道德伦理、世界观、价值观和意识形态等6个场域中的核心文化概念进行探讨，对其同俄罗斯民族文化精神传统、语言文化意识和民族心智、社会历史发展相关的文化思想和观念价值内容进行系统阐发和深入揭示，从文化概念的结构、语义和文化认知分析多维融合视角动态化、全景式地展现俄罗斯民族文化世界图景。

彭玉海，文学博士，黑龙江大学俄罗斯语言文学与文化研究中心教授、博士生导师，主要研究方向：普通语言学、语义学、认知语言学。已完成或正在完成***、省部级研究课题近20项，发表CSSCI学术论文数十篇，获***、省部级科研奖项近20项，著有《语义动态分析方法探索》（中国社会科学出版社，2009年）《语言语义的集成描写研究——基于MSS理论原则的句法语义界面探索》（中国社会科学出版社，2013年）《俄罗斯当代语义学》（商务印书馆，2003/2005年，第二作者）等著作多部。

绪论

章 俄罗斯民族文化概念及其价值精神属性

节 俄罗斯民族文化概念的内涵特质

一 俄罗斯民族文化概念的内涵解读

二 俄罗斯民族文化概念的特征

三 小结

第二节 俄罗斯民族文化概念的价值性

一 文化概念价值性分析与解读

二 文化概念价值性的特征

三 文化概念价值性的认知体现

四 小结

第三节 俄罗斯民族文化概念的精神内涵

一 文化概念的精神内涵及特质

二 文化概念精神内涵的范式表现与解析

三 小结

第四节 俄罗斯民族文化概念的民族意识与世界图景

一 俄罗斯文化概念的民族意识

二 俄罗斯文化概念与民族世界图景分析

三 小结

本章小结

第二章 俄罗斯民族文化概念语义——分类及分析策略

节 俄罗斯民族文化概念生成机制与语义结构

一 文化概念与词义

二 文化概念生成机制

三 文化概念语义结构

四 小结

第二节 俄罗斯民族文化概念的分类范畴

一 文化概念分类问题

二 俄罗斯文化概念分类层级系统

三 小结

第三节 俄罗斯民族文化概念的分析策略

一 关于文化概念分析

二 文化概念的分析策略

三 小结

本章小结

第三章 俄罗斯民族精神文化概念分析与解读

节 “дружба”（友谊）的分析与解读

一 “дружба”词源分析

二 “дружба”文化语义内涵分析

三 “дружба”的隐喻搭配分析

四 “дружба”的格式塔分析

五 “дружба”的话语综合分析

六 小结

第二节 “душа”（灵魂）的分析与解读

一 “душа”词源分析

二 “душа”文化语义内涵分析

三 “душа”的隐喻搭配分析

四 “душа”的格式塔分析

五 “душа”的话语综合分析

六 小结

第三节 “судьба”（命运）的分析与解读

一 “судьба”词源分析

二 “судьба”文化语义内涵分析

三 “судьба”的隐喻搭配分析

四 “судьба”的格式塔分析

五 “судьба”的话语综合分析

六 小结

本章小结

第四章 俄罗斯民族情感文化概念分析与解读

节 “情感”文化概念及其结构关系

一 关于“情感”文化概念

二 俄罗斯民族“情感”文化概念及其结构特征

第二节 “тоска”（忧伤）的分析与解读

一 “тоска”词源与基本词义分析

二 “тоска”文化语义内涵分析

三 “тоска”的隐喻形象分析

四 “тоска”的格式塔分析

五 “тоска”的话语综合分析

六 小结

第三节 “любовь”（爱）的分析与解读

一 “любовь”词源分析

二 “любовь”文化语义内涵分析

三 “любовь”的隐喻搭配分析

四 “любовь”的格式塔分析

五 “любовь”的话语综合分析

六 小结

本章小结

第五章 俄罗斯民族道德伦理文化概念分析与解读

节 “совесть”（良知）的分析与解读

一 “совесть”的道德伦理内涵分析

二 “совесть”词源分析

三 “совесть”文化语义内涵分析

四 “совесть”的隐喻搭配分析

五 “совесть”的格式塔分析

六 “совесть”的话语综合分析

七 小结

第二节 “справедливость”（公正）的分析与解读

一 “справедливость”词源分析

二 “справедливость”文化语义内涵分析

三 “справедливость”的隐喻搭配分析

四 “справедливость”的格式塔分析

五 “справедливость”的话语综合分析

六 小结

本章小结

第六章 俄罗斯民族世界观文化概念分析与解读

节 “правда”（真）的分析与解读

一 “правда”词源分析

二 “правда”文化语义内涵分析

三 “правда”的隐喻搭配分析

四 “правда”的格式塔分析

五 “правда”的话语综合分析

六 小结

第二节 “добро”（善良）的分析与解读

一 “добро”词源分析

二 “добро”文化语义内涵分析

三 “добро”的隐喻搭配分析

四 “добро”的格式塔分析

五 “добро”的话语综合分析

六 小结

本章小结

第七章 俄罗斯民族价值观文化概念分析与解读

节 “ценность”（价值）的分析与解读

一 “ценность”词源分析

二 “ценность”文化语义内涵分析

三 “ценность”的