别梦依稀：梅兰芳在香港

香港是梅兰芳的福地，梅氏后人亦曾说香港是梅兰芳的第三故乡。梅兰芳五至香港，第一次是1922年，九龙仓码头人山人海，梅兰芳一行百余人，应邀而来，载誉而归；第二次是1928年，往返广州、香港，演出月余，其间亦游历岭南山水；第三次是1931年，仍是省港轮演一个多月，足迹曾到澳门；第四次是1935年，其时访苏归国，经停香港；第五次居留最久，历1938至1942年，家国蒙难，他在香港度过了悲喜交加的隐居岁月。对于梅兰芳来说，香港承载了很多情感，也印刻了很多人事。今天看来，香港虽是粤方言区，但梅兰芳在香港的影响，因其艺术，兼其意志，不惟为京昆艺术在香港留下了种子，也代表国人在香港彰显了民族魂。

张静，文学博士，中国艺术研究院戏曲研究所副研究员，主要研究方向为中国戏曲史、昆曲史、澳门粤剧等。已出版专著《升平戏乐——澳门戏曲》、论文集《寻绎集——从文本到舞台》，编著《20世纪戏曲学研究论丛——中国戏曲史研究卷》。已发表重要学术论文有《傅惜华与昆曲（1926-1932）：以为视点》《清代画家何维熊昆戏画研究》《澳门时期任剑辉与陈艳侬的合作》《梅兰芳对戏曲人物画的搜集、保存及其意义》等。

导言
一、初临香岛满堂红
二、岭南胜境喜相逢
三、风华绝代见雍容
四、重洋归舶暂寄踪
五、光影流连意可通
六、欣看桃李沐春风
七、山河破碎欲途穷
八、知音相许两心同
九、倾城旧恋说渠侬
十、情留海角忆重重

     导言
香港是梅兰芳的福地，梅氏后人亦曾说香港是梅兰芳的第三故乡。梅兰芳五至香港，第一次是1922年，九龙仓码头人山人海，梅兰芳一行百余人，应邀而来，载誉而归；第二次是1928年，往返广州、香港，演出月余，其间亦游历岭南山水；第三次是1931年，仍是省港轮演一个多月，足迹曾至澳门；第四次是1935年，其时访苏归国，经停香港；第五次居留最久，历1938年至1942年，家国蒙难，他在香港度过了悲喜交加的隐居岁月。抗日战争胜利后，梅兰芳也曾有赴港演出的计划，但最终未能成行。1949年后，香港关山路远，他只在1956年随中国京剧访曰代表团赴曰演出时转机香港。对于梅兰芳来说，香港承载了很多情感，也印刻了很多人事，不知可曾梦回。今天看来，香港虽是粤方言区，但梅兰芳在香港的影响，因其艺术，兼其意志，不仅为京昆艺术在香港留下了种子，也代表国人在香港彰显了民族魂。～、初临香岛满堂红
1922年到香港，对梅兰芳而言，有很多特别之处。那是他第一次到香港，这里是比上海更往南的地方。虽然他已经认识不少籍贯广东的朋友、贵人，但在此之前，还没有涉足粤方言区的经历。1840年鸦片战争后香港成为英国殖民地，受英国派驻香港的总督管理。梅兰芳这一次到香港，无疑不同于到内地城市，虽然早前他已经到日本领略过异域风土人情，但是在香港这个华洋杂处的地方，不知会有怎样一番不同景象。当然，梅兰芳到香港，也可以说是为将来游历欧美积累经验。这一年夏天，他自己挑班组建“承华社”；到香港演出，用的正是“承华社”的班牌，也是这个班社的一次重要亮相。在香港期间，恰逢他二十九岁生日。这次生日过得令人瞩目，颐和酒楼高朋满座，胜友如云。他在香港受到各种优待，而这种超出意料的优待，从他乘“南京轮”踏上赴港之旅就开始了。“南京轮”船主捞臣，美国人，不仅亲自带领他参观全船，又特请翻译解释轮船构造，出示航海图，指点航线，还招待茶点，分享近期新式美国产留声机放送的音乐，赠以自己收藏的各种明信片，并表示因不能亲见他的演出而倍感遗憾。
原本梅兰芳赴港之期是1922年春，受邀演出，助庆英国皇太子（威尔士亲王，后来的爱德华八世）参访香港，但因为1月至3月香港海员大罢工影响而未能成行，不过皇太子等王室成员仍在4月6日访问香港，并于第二天晚上欣赏了粤班寰球乐在太平戏院表演的粤剧《蝴蝶梦》。此次10月之行，原定的首演日期是10月20日（农历九月初一），但因为梅兰芳、郭仲衡、沈华轩、姜妙香、姚玉芙、朱桂芳、徐兰沅、陈嘉棵等批人员于10月15日抵港后，第二批人员从天津出发后受阻于大连，10月17日才在上海转乘“甘州轮”赴港，所以场演出日期就变成了10月24日。
梅兰芳10月15日8点到达香港尖沙咀九龙仓码头时，岸上欢迎和看热闹的人群热烈踊跃。另外，还有绅商士女一百多人坐小轮迎接，导致当日港九之间往来的渡海小轮被阻四个多小时。当天本地华芳照相馆曾派人到船上为梅兰芳拍摄了不少照片，晚间则有富商何甘棠（字棣生）在金陵酒楼设宴款待。
P1-10