百年文库·第二辑：怪医杜里特（精选版）

★欧美经久不衰的大型系列童话，获得美国纽伯瑞儿童文学奖，陪伴孩子成长的经典。★源自珍藏原版。本书译自美国国会图书馆馆藏1920年第1版，逐句精心校订，忠实原著本真。★名家直译。梁家林从事外国儿童文学翻译与研究40余年，2007 年被中国翻译协会授予“中国资深翻译家”，其长达130万字的译作《洛夫廷童话全集》备受好评，其中的《杜里特航海记》于1992年获得陕西省翻译协会十年翻译很好奖。★经典木刻彩色插图。全新木刻插图彰显典范气质，提升孩子的经典审美力。★现代复古审美。精装品质，平装价格，适合孩子的尺寸，舒适的阅读感受。

《怪医杜里特》系列是在欧美经久不衰的大型系列童话。很久以前，沼泽村里住着一位学识渊博、慷慨大方的乡村医生杜里特。可来找他看病的人因为不喜欢他家中的动物而渐渐不来了，他的生活日渐贫困。于是，在鹦鹉的指点下，他学会了许多动物的语言，也改行做了动物医生。当从家中的猴子口中得知远在非洲的一群猴子正面临严重的瘟疫困扰后，他便立即计划行程，开启了前往非洲的旅程。杜里特的冒险就此展开，他不仅见到了有着两颗头的奇异动物、世界上伟大的博物学家，还当上了国王……

休·洛夫廷（Hugh Lofting，1886—1947），有名儿童文学作家。曾就读于美国麻省理工学院和英国伦敦工业大学，毕业后成为建筑工程师和铁路工程师，在非洲和加拿大修过铁路。在第一次世界大战服役期间，他常以写信的方式给自己的孩子编故事，还配上图画，这些故事成为风靡世界的童话经典《怪医杜里特》的雏形。他一生共写了12部以杜里特医生为主角的作品，其中《杜里特航海记》于1922年获得了美国有名儿童文学奖——纽伯瑞儿童文学奖金奖。 梁家林，西安外国语大学副译审，陕西省翻译协会理事，中国作家协会会员，2007 年被中国翻译协会授予“中国资深翻译家”。从事外国儿童文学翻译与研究40余年，笔译作品达300多万字，尤其是长达130万字的译作《洛夫廷童话全集》备受好评，其中的《杜里特航海记》于 1992 年获得陕西省翻译协会十年翻译很好奖。

杜里特在猴子国第一章1 布嘟儿巴 22 动物语言 53 医生穷得没饭吃了 134 猴子国告急 175 了不起的航行 21第二章1 波利两下夜入王宫 262 猴子造桥 303 狮子国首领 374 丛林大会 405 稀奇的双头马 43第三章1 巴木波王子 492 医术和魔术 533 红帆海盗船 594 小白鼠的预感 625 海盗头子 66第四章1 秘密小房间 712 救出一个小男孩 753 跟踪追击 794 登上大礁石 855 渔家小村 906 终于回到布嘟儿巴 94杜里特航海记第一章1 我渴望去航海 982 最早听说杜里特 1013 雨中巧遇杜里特 1064 他家里住满了动物 1135 神奇的鹦鹉 1186 炉边听笛 1247 贝壳讲话了 1278 我想拜杜里特为师 1309 梦境般的花园 13310 私人动物园 13611 我开始学习动物语言 14012 我决心成为一个博物学家 14313 奇奇回来了 14614 奇奇九死一生 14815 我当了杜里特的助手 151第二章1 我们买了一条船 1552 神秘人鲁克 1573 吉扑吉扑回来了 1604 在监狱里 1635 在法庭上 1686 法官自己的狗 1727 秘密揭开了 1758 鲁克没有罪 1789 不值钱得罪了美浪娜 18210 长箭下落不明 18411 选择航海目的地 18712 大西洋上的浮岛 191第三章1 还缺一个水手 1942 终于出航了 1983 一开始就出了事 2014 船上藏着贼 2055 计捉偷肉贼 2106 船到西班牙 2137 一句话闯了祸 2168 少见激烈的斗牛 2219 狼狈逃离西班牙 229第四章1 坐不住开口说了话 2342 坐不住的故事 2393 大风暴来了 2544 船断成两半 2575 登上蜘蛛猴岛 2636 鲜血绘成的图画信 2677 鹰头峰 271第五章1 长箭找到了 2782 浮岛上的人们 2833 钻木取火 2854 浮岛的来历 2885 两个部落打仗了 2916 援军来了 2947 《鹦鹉条约》 2988 悬空的石头 2999 选国王 30310 杜里特当国王 308第六章1 大忙人杜里特 3132 怀念布嘟儿巴 3143 长箭的收藏品 3174 罕见的海蜗牛 3205 海胆、海星和海豚 3246 最后一次内阁会议 3277 回到布嘟儿巴 329

杜里特是儿童文学中少有的让人倍感亲切的英雄，没有人能和他那懂得动物语言的天赋相提并论。——英国《卫报》 一部天才的作品，杜里特的故事是继《爱丽丝梦游奇境记》之后的一部真正的儿童文学经典。——英国知名小说作家 休·沃波尔 我很好喜欢“杜里特医生”这样的作品，孩子们就应该爱看这样的作品，可以从中学习体会如何与大自然和谐相处的方法。——中国知名童话作家 张天翼