瑜伽经

《瑜伽经》既是古印度哲学思想的璀璨结晶，又是印度人思维方式和思想境界的集中展现，是印度核心典籍之最核心者。不读此书，不足以谈印度；不读此书，便不得而入印度学之门庭。两千年以来，此书一直被奉为“瑜伽圣经”，为瑜伽修习者提供“切实稳妥并合乎道德”的正统指导。“文字明白晓畅，却揭示了最为深奥的秘密……既适合初学者，也适合道行很高的修行者。”是瑜伽的入门之书，亦是优选奥义。然而，“古印度的经典文本，往往只有基本的骨架，称不上‘书’。”经典中阙如的那部分，则以口口相传的形式，在瑜伽士之间秘而不宣地传播，经历代瑜伽大师勘定而为注释。甄选印度思想界和靠前瑜伽界公推的非常不错注释本为蓝本，浙江大学王志成教授积数年之功译成中文，又经已故出版家汪彌先生悉心审校，而有《帕坦伽利〈瑜伽经〉及其非常不错阐释》行销坊间。再十年，为缔造真正意义上的中文经典，商务印书馆在吸收近期新研究成果、汇总各界读者反馈的基础上，对该书进行了全面而的修订。中文版《瑜伽经》，是瑜伽爱好者的修行指南，亦将成为当代中国人的又一部答案之书。

《瑜伽经》，又称《帕坦伽利瑜伽经》，或“瑜伽圣经”，是瑜伽哲学核心典籍中最核心者，真正意义上的瑜伽体系由此确立，时至今日依然被奉为瑜伽思想体系和修行体系最为完整、最为非常不错的阐释。《瑜伽经》原典微言大义，千百年来无数先贤圣哲为之作注，经过时间的洗剔，某些注释已经经典化，如肉附骨。中文版《瑜伽经》在完整保留全部经文的基础上，搜罗历史上的经典注释，再经非常不错学者一一厘定，既为广大读者摹画出古老瑜伽的神秘堂奥，又为少数有心有志者备下了登临的梯子和烛火。

帕坦伽利，一译“钵颠阇利”，认可的《瑜伽经》作者，印度正统六派哲学中瑜伽派的创始人，被尊为“瑜伽之父”。在众人眼中，帕坦伽利在瑜伽、文法、医学三大领域均有杰出贡献。生平已不可考。在印度传统文化中，常以人面蛇身的神话形象出现。王志成，浙江大学哲学系教授，宗教研究所所长。致力于印度核心典籍的研究与译注。主编“瑜伽哲学经典丛书”“瑜伽文库”“第二轴心时代文丛”。杨柳，艺术学博士，瑜伽学者，译有《帕坦伽利〈瑜伽经〉及其非常不错阐释》《瑜伽之路》等。

瑜伽哲学经典丛书总序

本书序

第一章  瑜伽及其目标

第二章  瑜伽及其修行

第三章  力量

第四章  解脱

后记