列那狐的故事

1. 丛书简介：
人民文学出版社“快乐读书吧？整本书阅读丛书”是配套统编小学语文教材“快乐读书吧”栏目、新版义务教育语文课标“整本书阅读”任务群而推出的优质课内外读物。收书30多种，大致按教材编排分为6个年级，每个年级上、下学期各若干种。体裁有童谣、儿歌、神话、民间故事、寓言、小说、诗歌、科普创作等。丛书力争体现我社在文学图书和语文课外读物编辑出版方面的优势与经验，精选精编精校，配精美插图，为读者奉上值得信赖的口碑版本。
为帮助孩子们提高阅读兴趣，读有所思、所得，我们延请具有丰富教、研经验的一线名师，结合不同学段学生的普遍接受能力及不同体裁作品的特点，对每本书进行了整本书阅读设计与指导，希望这套书因此更加好用、实用。

2.丛书效果图：
丛书效果图（局部）

3. 出版说明：
阅读是帮助人获取知识、培养正确的价值观、提高审美水平、提升核心素养的重要手段。有鉴于此，阅读及“多读书，读好书”也成为近些年教育改革和课程改革的关键词。2017年9月起在全国中小学陆续启用的义务教育阶段统编语文教材，专门设置了“快乐读书吧”“名著导读”等模块，教育部2022年印发的新版《义务教育语文课程标准》，则将“整本书阅读”学习任务群作为课程设置的重要内容，鼓励学生按学段分阶梯进行整本书阅读，养成良好阅读习惯，提高整体认知能力，丰富精神世界。
小学阶段是成长的关键时期，也是价值培育和阅读能力培养的关键时段，为配合国家部署，将新版义务教育语文课标和近些年教育界倡导的整本书阅读理念落到实处，我社结合自身专业优势，在已出版的主要供初中阶段学生们使用的“名著课程化·整本书阅读丛书”之外，策划推出了这套“快乐读书吧·整本书阅读丛书”。
丛书收书30多种，以小学统编语文教材“快乐读书吧”模块建议阅读图书及新版义务教育语文课标建议在小学阶段进行“整本书阅读”的图书为基础，另听取权威专家建议，适当补入部分其他经典名有名作，涵盖了童谣、儿歌、神话传说、民间故事、寓言、小说、诗歌、散文、科普创作等多种体裁。
丛书立足我社优质版本资源和编校力量，精选精编精校，力争为小读者奉上值得信赖的口碑版本。另为帮助孩子们提高阅读兴趣，读有所思、所得，我们延请具有丰富教、研经验的一线名师，结合不同学段学生的普遍接受能力及不同体裁作品的特点，对每本书进行了整本书阅读设计与指导，希望这套书因此更加好用、实用。
统编语文教材总主编温儒敏教授曾说：“整个语文教育的改革，可以归纳为四个字——读书为要。培养学生读书的兴趣、读书的习惯，使之成为一种良性的生活方式，提升各方面素养。”希望这套书能给孩子们提供阅读保障，助力语文教育。
人民文学出版社编辑部
2022年8月

4.名家推荐
丛书的出版得到统编语文教材总主编温儒敏教授的悉心指导，他为此套书写下如下一段话勉励同学们多读书，读好书：
整个语文教育的改革，可以归纳为四个字——读书为要。培养学生读书的兴趣、读书的习惯，使之成为一种良性的生活方式，提升各方面素养。
——统编语文教材总主编 温儒敏

5.丛书特点及优势
“快乐读书吧·整本书阅读”丛书是专为小学生课外阅读准备的优质读物，丛书中的多种图书，用的是我社多年积累的优质版本，编校精良，深受读者喜爱。新编写或编选的图书，则努力体现我社在文学图书和语文课外读物编辑出版方面的优势与经验，精选精编精校，为读者奉上值得信赖的口碑版本。
（1） 精心编选。
既注重选入作家重要的代表作，又照顾小学阶段学生的阅读实际，以“快乐阅读”为目的。另考虑到小学阶段孩子好奇心和求知欲正强，为免孩子们阅读“不过瘾”，克服市场上诸多同类书的局限，力争在篇幅允许的范围内，多选了些作品。
（2） 精编精校。
编辑方面的原则是：进行必要的校订，但又不乱改作品；力争既让孩子们阅读“无障碍”，又优选上保留作品的原汁原味。
（3） 阅读无障碍——难字难词加拼音。
注音方面，结合教学实际，采取按年级递减的方式。1年级，通篇注音。2——4年级，比较难的字词注音。5——6年级，特别难的字词注音。
（4） 阅读无障碍——难字难词做注释。
我们遍查资料、请教专家，对于一些比较难的字词，如一般字典、词典上不容易查到的方言字词，涉及古代和外国文化字词等做了注释。
（5） 名师领读。
延请具有丰富教、研经验的一线名师，对每本书进行了整本书阅读设计与指导，帮助孩子们提高阅读兴趣，读有所思、所得。
（6） 随文配精美插图。
文图相映生辉，希望让小朋友获得双重美感享受。
（6）开本大气（成品：170mm*240mm），字大行宽，可有效保护孩子视力。
（7）装帧精美，用纸优良，让精美的图书连同精美的故事、精美的文字一同陪伴孩子成长。
6.编辑实例——《小英雄雨来》



7.插图及内页
无

★ 经典动物故事集
★ 语文教材五年级上册自主阅读建议阅读图书
★ 版本完善，编校精良，注释详尽

《列那狐的故事》，顾名思义，是一本动物故事书。在这个动物世界里，弱者常为强肉，愚者常为智役，而惹是生非、闹得鸡犬不宁的乱臣贼子，是只狡黠的狐狸。他自恃聪敏，喜欢略施小计，免不了欺凌弱小，不过也敢于对付强敌，甚至戏弄不可一世的狮王。书中所写，飞禽走兽皆有人情，狐狼兔羊亦通世故。所以这个动物世界，多少带点当时中世纪人间社会的写照。《列那狐的故事》将动物之间的尔虞我诈、斗智斗勇描写得惟妙惟肖，因笑料不断，读来十分有趣。
本书在法国有多种版本，译者为了找到一个好的版本，参照了多种法文版，经过比较，以季罗夫人现代改写本为基础，摘选部分其他本精彩段落，整理成二十余篇，译成中文，非常适合小读者们阅读。
金句摘抄：
（每句25字以内为宜，至少10句，上不封顶。若无法找出“金句”，本项可删除。）
“你这狐儿，哪个不知，你专会花言巧语。”狮王沉下脸来，“奉劝你少说漂亮话，多讲点事实。”
“我的赤胆忠心，”列那狐忙分辩道，“不是光靠嘴巴说说的。陛下想必亲有体会，谅不致遗忘。”

季罗夫人（1880-1961），生活在十九世纪下半叶至二十世纪初。在当时的法国，女性作家还是凤毛麟角，季罗夫人却成为了其中的佼佼者，她的作品大多是故事新编，如：《天方夜谭集》《高康大》《白雪公主》等，其最出名的作品是对《列那狐的故事》的改编。

目 录
写在前面的话 001
译者前言/罗新璋 001

初试锋芒 001
狐狸的诡计 007
大灰狼受洗 014
尾巴钓鱼的奇闻 021
落井之后 027
狐狸与山雀 032
爱听吹捧的乌鸦 040
狐狸失策 047
爱管闲事的黑尔懵 057
第十张狐皮 063
奇怪的梦 070

假传圣旨 079
修道院避难 087
御前会议 091
狗熊出使记 101
猫伯伯之行 111
禀性难改 119
狐狸的狡辩 127
狐狼格斗 135
绞索架下的交易 139
平地风波 149
惊险的一夜 152
包藏祸心 155
御驾亲征 160
罗马朝圣 165
狮王遇险 174
江湖郎中 179

阅读交流 187
【延伸阅读】好个伶牙俐齿的列那狐 / 尚燕琴 189