《阿兔的小瓷碗》汉英对照版

本书是一本优秀的少儿读物，画风温暖清新，内容充满童趣并介绍了传统文化。本书获2016年首届张乐平绘本奖-入围奖；2021年10月，该作品被教育部专家选为幼儿推荐图画书。本书插图精美，内容温馨感人，可让儿童获得美的体验，产生积极正面的情绪。

阿兔不小心打碎了妈妈最心爱的小瓷碗，她把碎片包进一个小布包，跑出了家门，来到了做瓷器的小镇。阿兔寻遍小镇的各个作坊，都没人能帮她修好小瓷碗。这是，街道中走出一位焗瓷的师傅，帮助阿兔焗好了小瓷碗。在这则暖暖故事中，不仅能读出阿兔为弥补自己的过失而付出的种种努力，还能了解各种陶瓷的制作工艺，和“焗瓷”这一陶瓷修复技术。

作者杨慧文，本科毕业于中央美术学院绘本创作工作室，硕士就读于英国伦敦艺术大学。喜欢听故事，看绘本，更喜欢创作图画。对传统制瓷工艺充满了热情和喜爱，在对中国瓷都景德镇的探索中创作了绘本作品《阿兔的小瓷碗》，并参加了2015年首都图书馆“绘有画说”展览，以及第二十二届北京国际图书博览会。此书在出版前已获“张乐平图画书奖入围奖”。此外，曾出版《中国民间童话系列？十二王妃》

1